Michal Sykora - violoncello
Hanka Hajdová - female vocal
Michal Rak - drums
Radek Hajda - guitar
Pavel Hrnčíř - vocal
Petra Nytrová - violin
Dušan Fojtášek - bass
1. Osamìlí
Nehybná noc
Mráz:
Za okny sníh
Poutník a dech.
Na cestì sám
Sám:
Na druhý bøeh
Poutník a smrt.
Tíží tì samota,
když se rozední,
poutá tì zármutek
v pravém poledni.
Pálí tì rány slz,
co jdou po lících,
když je noc
a další køíž
v zahradì mrtvých
zasvítí.
Poprvé,
za
s a zas,
potøetí,
prokletí:
Zlatavý lán
Žár:
Nad ženci jas
Pak záblesk a mrak.
Chladivý déš
Proud:
Ostrovy støech
Zoufalý pláè.
Tíží tì samota,
když se rozední,
poutá tì zármutek
v pravém poledni.
Pálí tì rány slz,
Co jdou po lících,
když je noc
a další køíž
v zahradì mrtvých
zasvítí.
Poprvé,
zas a zas,
potøetí,
prokletí:
2. Tañczy³abym
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
mi³a ma ju¿ czeka ³an
ju¿ trzeba biec i trawê siec
biegnij tam
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
bo wœród gór czeka stó³
Upieczesz chleb opatrzysz rany me
wiêc wstañ
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
mi³a ma ju¿ czeka ³an
ju¿ trzeba biec i trawê siec
biegnij tam
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
bo wœród gór czeka stó³
Upieczesz chleb opatrzysz rany me
wiêc wstañ
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra - kiedy gra
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie - ca³uj mnie
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra
- tañcz mi³a
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie
- chodŸ mi³a
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
Wianek da³am ci
a ty
- a ja
samotn¹ zostawi³eœ mnie
- o tak
ja dr¿ê na twoim grobie
3. Pohanská
Ležím v trávì
oèi se klíží
ranou v hlavì
krev vytéká
Cítím kroky
vím, ona se blíží
vìrnì èeká
na èlovìka
Znám ji dlouho
v patách mi kráèí
vèera tamti
dnes tedy já
Ona zpívá
od hor se mraèí
mrtvá, živá
a není Živa
Tak jako není zlato všechno, co se tøpytí
a zima navždy zemi nezamyká
má náruè není jenom zmar a krupobití
je spánek vìèný znaveného bojovníka
Dažbog štít svùj
k Zavyjdu sklání
až se setmí,
smíøím se s tím
potom v Návu,
do jejích dlaní
svou tìžkou hlavu,
rád položím
Tak jako není zlato všechno, co se tøpytí
a zima navždy zemi nezamyká
má náruè není jenom zmar a krupobití
je spánek vìèný znaveného bojovníka
V náruèi mojí rány všechny se ti zhojí
nabereš sílu, zrak tvùj roztøíští kal
branami Návu se mnou projdeš v plné zbroji
po boku vìrných usedneš a zas budeš král
4. Look - Rozsirena Verze
When you fly - like a bird - like a string - you are
When you tune - like a wood - like a flute - across sky
I'm playing - and flying - like a bird - like a string
I'm stretching - I'm sounding - like I'm in the wind
Look at me boy when I dance
I'm dancing - blossoming - like a flying leaf
I'm basking in the sunshine - boy look at me
Look at me boy when I smile
Look at me boy when I dance
Look at me boy - I'm singing
Look at me boy - I call wind
Like a forest like a flute
I'm hiding under tones
Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I'm dancing
Soil and sound - bang and tree
Will stroke when I dance
Look at me boy - I smell sweet
Look at me boy - I'm breathing
Like a meadow I turn green
Like a flower never seen
Playing - flying - like a string
Stretching - sounding - in the wind
Look at me boy - I'm singing
- I look at you - girl - singing
Look at me boy - I call wind
- I look at you - girl - call wind
Like a forest like a flute
- Like a forest like a flute
I'm hiding under tones
- you're hiding under tones
Soil and sound - bang and tree
- Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I'm dancing
- will stroke you when you dance
Soil and sound - bang and tree
- Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I dance
- stroke you when you dance...
5. Razem
Ukryci pod ziemi¹
g³êboko tak
ja z tob¹ ty ze mn¹
Panie daj znak
Z³¹czeni na nowo
kochamy siê
znów razem lecz obok
s¹ dusze dwie
Przerwana niæ
i wspólny grób
by razem byæ
chocia¿ tu
Tu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Znów - razem - lecz dalej osobni s¹
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Tu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Znów - razem - lecz dalej osobni s¹
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Zosta³y po nich tylko
dwie krople gor¹cej krwi
w jednej ona p³onie
w drugiej jego p³omieñ lœni
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Znów byæ jednym cia³em tam
przynajmniej tam
przynajmniej tam
w zaœwiatach:
6. Tváøí V Tváø
Vzlykáš: tvou nocí sten
Vzlykáš: je nový den
Kráèí blíž, èerný je tvùj
Mávnutím: bože, mùj
Pøichází:
Sám se svým zlem
Pøichází:
Jsi øekou jen
Ta noc byla zlá - a ráno ještì za svítání
cítím tvé slzy - rosu na svých dlaních
Dívám se na nebe - divnì se barví krví
vím - jsem tvùj poslední ... i tvùj prvý.
Tvá noc, tvá noc je zlá
Tvá noc, noc bezesná
Mám se ptát: snad se mi zdáš?
Tváøí v tváø: umíráš:
Jsem to já - svùj a nièí
jsem to já - jsem to já
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - èerným smutkem sám
jsem to já - má temná duše
jsem to já - noc nocí kluše
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - svùj a nièí - já
Kde jsou:
A v rukou snáø
Zbožná jsou pøání
Tváøí v tváø
Vím, že tvá jsou
Nocí je den
Tvá jsou:
Kde jsou:
Tvá:
Jsem to já - svùj a nièí
jsem to já - jsem to já
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - èerným smutkem sám
jsem to já - má temná duše
jsem to já - noc nocí kluše
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - svùj a nièí - já
Tváøí v tváø
Kde jsou:
Kde jsou a tváø:
Kde jsou:
Tváøí v tváø:
potøetí,
prokletí:
Zlatavý lán
Žár:
Nad ženci jas
Pak záblesk a mrak.
Chladivý déš
Proud:
Ostrovy støech
Zoufalý pláè.
Tíží tì samota,
když se rozední,
poutá tì zármutek
v pravém poledni.
Pálí tì rány slz,
Co jdou po lících,
když je noc
a další køíž
v zahradì mrtvých
zasvítí.
Poprvé,
zas a zas,
potøetí,
prokletí:
2. Tañczy³abym
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
mi³a ma ju¿ czeka ³an
ju¿ trzeba biec i trawê siec
biegnij tam
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
bo wœród gór czeka stó³
Upieczesz chleb opatrzysz rany me
wiêc wstañ
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
mi³a ma ju¿ czeka ³an
ju¿ trzeba biec i trawê siec
biegnij tam
Pora ju¿ wstaæ ju¿ wstañ
bo wœród gór czeka stó³
Upieczesz chleb opatrzysz rany me
wiêc wstañ
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra - kiedy gra
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie - ca³uj mnie
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
WeŸ mnie mi³y tam
Bo ja
Chcê tañczyæ gdy muzyka gra
- tañcz mi³a
WeŸ mnie
Noc nie ma koñca
Zamknê oczy wiesz
Gdy zmierzch
Nadejdzie poca³ujesz mnie
- chodŸ mi³a
Ty wiesz
Noc nie ma koñca
Wianek da³am ci
a ty
- a ja
samotn¹ zostawi³eœ mnie
- o tak
ja dr¿ê na twoim grobie
3. Pohanská
Ležím v trávì
oèi se klíží
ranou v hlavì
krev vytéká
Cítím kroky
vím, ona se blíží
vìrnì èeká
na èlovìka
Znám ji dlouho
v patách mi kráèí
vèera tamti
dnes tedy já
Ona zpívá
od hor se mraèí
mrtvá, živá
a není Živa
Tak jako není zlato všechno, co se tøpytí
a zima navždy zemi nezamyká
má náruè není jenom zmar a krupobití
je spánek vìèný znaveného bojovníka
Dažbog štít svùj
k Zavyjdu sklání
až se setmí,
smíøím se s tím
potom v Návu,
do jejích dlaní
svou tìžkou hlavu,
rád položím
Tak jako není zlato všechno, co se tøpytí
a zima navždy zemi nezamyká
má náruè není jenom zmar a krupobití
je spánek vìèný znaveného bojovníka
V náruèi mojí rány všechny se ti zhojí
nabereš sílu, zrak tvùj roztøíští kal
branami Návu se mnou projdeš v plné zbroji
po boku vìrných usedneš a zas budeš král
4. Look - Rozsirena Verze
When you fly - like a bird - like a string - you are
When you tune - like a wood - like a flute - across sky
I'm playing - and flying - like a bird - like a string
I'm stretching - I'm sounding - like I'm in the wind
Look at me boy when I dance
I'm dancing - blossoming - like a flying leaf
I'm basking in the sunshine - boy look at me
Look at me boy when I smile
Look at me boy when I dance
Look at me boy - I'm singing
Look at me boy - I call wind
Like a forest like a flute
I'm hiding under tones
Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I'm dancing
Soil and sound - bang and tree
Will stroke when I dance
Look at me boy - I smell sweet
Look at me boy - I'm breathing
Like a meadow I turn green
Like a flower never seen
Playing - flying - like a string
Stretching - sounding - in the wind
Look at me boy - I'm singing
- I look at you - girl - singing
Look at me boy - I call wind
- I look at you - girl - call wind
Like a forest like a flute
- Like a forest like a flute
I'm hiding under tones
- you're hiding under tones
Soil and sound - bang and tree
- Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I'm dancing
- will stroke you when you dance
Soil and sound - bang and tree
- Soil and sound - bang and tree
Will stroke me when I dance
- stroke you when you dance...
5. Razem
Ukryci pod ziemi¹
g³êboko tak
ja z tob¹ ty ze mn¹
Panie daj znak
Z³¹czeni na nowo
kochamy siê
znów razem lecz obok
s¹ dusze dwie
Przerwana niæ
i wspólny grób
by razem byæ
chocia¿ tu
Tu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Znów - razem - lecz dalej osobni s¹
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Tu - w ziemi - ramionach - œpi¹
Znów - razem - lecz dalej osobni s¹
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Zosta³y po nich tylko
dwie krople gor¹cej krwi
w jednej ona p³onie
w drugiej jego p³omieñ lœni
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansê daæ
niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Niech œmieræ nam pozwoli
na zawsze razem trwaæ
Znów byæ jednym cia³em tam
przynajmniej tam
przynajmniej tam
w zaœwiatach:
6. Tváøí V Tváø
Vzlykáš: tvou nocí sten
Vzlykáš: je nový den
Kráèí blíž, èerný je tvùj
Mávnutím: bože, mùj
Pøichází:
Sám se svým zlem
Pøichází:
Jsi øekou jen
Ta noc byla zlá - a ráno ještì za svítání
cítím tvé slzy - rosu na svých dlaních
Dívám se na nebe - divnì se barví krví
vím - jsem tvùj poslední ... i tvùj prvý.
Tvá noc, tvá noc je zlá
Tvá noc, noc bezesná
Mám se ptát: snad se mi zdáš?
Tváøí v tváø: umíráš:
Jsem to já - svùj a nièí
jsem to já - jsem to já
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - èerným smutkem sám
jsem to já - má temná duše
jsem to já - noc nocí kluše
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - svùj a nièí - já
Kde jsou:
A v rukou snáø
Zbožná jsou pøání
Tváøí v tváø
Vím, že tvá jsou
Nocí je den
Tvá jsou:
Kde jsou:
Tvá:
Jsem to já - svùj a nièí
jsem to já - jsem to já
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - èerným smutkem sám
jsem to já - má temná duše
jsem to já - noc nocí kluše
jsem to já - kdo nocí køièí
jsem to já - svùj a nièí - já
Tváøí v tváø
Kde jsou:
Kde jsou a tváø:
Kde jsou:
Tváøí v tváø:
7. Lonely - Sayko Remix
8. Lonely - Elektrabel Remix