|
|
|
Haggard
« Awaking the Gods - Live in Mexico »
| |
|
| |
|
|
| |
| |
| |
1 | Intro/Rachmaninov Choir
|
| 2 | Mediaeval Part
|
| 3 | Lost
|
| 4 | Prophecy Fullfilled
|
| 5 | Menuett
|
| 6 | Origin Of A Crystal Soul
|
| 7 | Awakening The Centuries
|
| 8 | Courante
|
| 9 | In A Fullmoon Procession
|
| 10 | Final Victory
|
| 11 | In A Pale Moonґs Shadow |
|
Bartl - Oboe
Karin Bodenmьller - Soprano
Fiffi Fuhrmann - Crumhorn
Kathrin Hertz - Cello
Steffi Hertz - Viola
Danny Klupp - Acoustic Guitars
Kerstin Krainer - Violin
Luz Marsen - Drums & Kettledrums
Robert Mьller - Clarinet
Andi Nad - Bass
Asis Nasseri - Vocals, Growls, Guitars
Kathrin Pechlof - Harp
Susanne - Soprano
Florian Schnellinger - Bass Vocals
Hans Wolf - Piano, Cembalo, Keyboards
Christoph v. Zastrow - Flute
Claudio Quarta - Guitar |
|
|
| Lost
Running away in the autumn rain
Did you ever see a little child sleeping?
"To be near them will my sorrow drain..."
Suddenly I stocked, their bodies weren't breathing anymore
And I couln't help!
They captured my heart with their sorrow... it grows
Due to the ones who fear
Dance |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
В руки мне попал концертный DVD немецкой группы Haggard. Поcмотрим что нам может предложить эта неординарная готик метал группа. Диск называется "Awaking The Gods - Live In Mexico" - первая видеозапись, снятая в поддержку второй и последней части альбома AWAKING THE CENTURIES. Видео начинается со стандартных процедур ощупывания, обшаривания сумок, карманов, розовых слонят фанатов и фанаток. Виртуозы готик сцены вышли на сцену под удары набата. Первая композиция мелодичная, и судя по названию в ней использовались творения Сергея Рахманинова. Восхитительное исполнение, мягкие и поучительные скрипки и виолончели врываются в вашу комнату и уносят вдаль, оставляя для общения с миром лишь ограниченные возможности зрения, привносят ощущение концертного ажиотажа. Концертное исполнение порадовало своим качеством, и в музыке даже больше энергии, чем в студийной записи, ещё бы – фанаты требуют обратной связи с залом. Диск звучит даже несколько жёстче. Меланхоличные клавишные, исполняющие соло партии пронзают сердце, гитары в меру жёсткие и мелодичные. Отличительной особенностью явилось большое количество барабанов, такое ощущение, что для записи диска специально были переписаны партии барабанов, они звучат сочнее и их гораздо больше, что делает мелодию более сложной, а звук более плотным. Хотя и не это мы ценим в Haggard, однако всё равно очень приятно что группа не идёт на поводу у моды, облегчая звук, делая свою музыку достоянием масс.
Отдельно хочется описать вокал, а он поистине восхитительный и требует отдельного внимания. Женские сопрано звучат очень чисто, и не зная так хорошо эту группу, можно было бы подумать что это всего лишь запись. Это говорит о большом профессионализме членов группы. Довольный Asis очень убедительно рычит в микрофон, делая гримасы, и добавляющий в музыку тёмный романтизм готики, и как лучный свет в ужасной ночи, мелодию раскалывает дуэт женского вокала.
На интересные мысли наводит тот факт, что прокатившись по всей Европе, концерт записали именно в Мексике, тут есть подходящая атмосфера, а мелодичная, меланхоличная музыка, срывающаяся на беспощадный дэз гармонирует с культурой этой страны.
Трек лист представлен следующий:
1. Intro / Rachmaninov Choir
2. Mediaeval Part
3. Lost
4. Prophecy Fullfilled / And Yhe Dark Night Entered
5. Menuett
6. Origin Of A Chrystal Soul
7. Awaking The Centuries
8. Courante
9. In A Full Moon Procession
10. Final Victory
11. In A Pale Moon`s Shadow
12. Reguiem
К слову на диске присутствуют две звуковые дорожки, одна из них представляет собой прилизанную версию концерта с урезанным акустическим шумом фанатов. Приятней звучит полная версия, создающая атмосферу готики, и некого величественного состояния.
В целом диск рекомендуется для прослушивания людям не только поддающимся изменениям настроения, но и умеющим генерировать эти настроения самим. Достойное видео к достойному альбому. Я даже прощаю длинные разглагольствования Asis Nasseri, которые можно вполне простить, учитывая его заслуги перед мировой готик сценой. |
|
|
| |
| | | |
Это ж надо! Занесло немецких парней и девчонок аж в Мексику. О них там что, слышали? Судя по выкрикам в зале – да. Вообще, я не большой поклонник этой группы, но должен сказать, что материал этого концертника воспринимается как-то поживее (ха) двух предыдущих CD вместе взятых. Звук здесь более сочный, что достаточная редкость для live-альбомов. Да и играют они – ну просто 1 в 1 к студийным версиям. При прослушивании, несмотря на прохладное к ним отношение, поймал себя на мысли, что интересно было бы, наверное, слышать и видеть все это воочию. Как представишь это невообразимое количество музыкантов на одной сцене… Что касаемо непосредственно музыкального материала, то часть вещей – из первого CD, часть – из второго. Смешной для меня момент: как сами музыканты серьезны по отношению к своей музыке, как они объявляют песни! Просто обхохочешься, принимая во внимание их полусамодеятельность. Ха-ха. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
| |
просмотров: 10158 |
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
Due to the ones who fear
Dance in the morninglight
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
Carrying away the ones I love
Folden hands, they have been blessed
Now I feel angry 'bout the ones above
Just no warning, no sign
Hey, yes, I fear!
And I just really feel darkness inside
Lost without a chance to hide
Due to the ones who fear
Dance in the morninglight
Due to the ones who fear
Slaves to this innocent might
See me down
Down on the ground
Hoping that nobody hears
The sound of this falling tears
Endless bleeding
Hoping that nobody sees
What you did to me!
Endless weeping
Hoping that nobody hears
The sound of this falling tears
Endless mourning
hoping that nobody knows
This feeling below
Prophecy Fullfilled
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts, that he found
He might be the chisen one
The one, allowed to see
God's eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows...
That it is real, nobody knows... that it is real!
It's so powerful to foresee
With diving astronomy
The light inside the crystal soul
Protecs me from the wintry coldness
But a dark might is on the lead
And thy scares start to bleed... again...
And Michael Nostradamus began to wander
through Europe for the next sixyears, where
he first became aware the awakening of
his prophetic powers
So god has found him weeping
And weath flickered deep withis his eyes
For thy shalt suffer
As long ago...
Sadness comes from deep inside
There are so many shades of winter
His breath warms up the wintry air
Punishment to all the sinners
Demenia slowly unlightnes the mind...
So god has found him weeping
And wrath flickered deep withis his eyes
For thy shalt suffer
As long ago...
Your wish shalt be denied...
So do you hear the echoes of the ones that'll slowly die?
Prophecy fulfilled
And torture comes at midnight
A dark sign's burning brighter than the light
So do you hear the echoes...?
Out beneath the nightly sky
Squat down on the ground
His breath warms up the wintry air
The truth hurts, that he found
He might be the chisen one
The one, allowed to see
God's eye for the human race
That ends in misery
Nobody knows...
That it is real, nobody knows... that it is real!
Origin Of A Crystal Soul
As dawn is weaving between fallen autumn leaves
The poor ones gather under naked trees
Asking how to survive, 'cause the winter breaks
And medieval coldness now from a deep sleep awakes
Libera me domine de morte, aetema in die illa tremenda
It's December, 14th 1503, as the ones above stop their mourning
As the one arrived - selected to foresee - somethinmg changed without a
warning!
(Libera me domine de morte, aetema in die illa tremenda)
Es ward geboren in des Christengottes Zeit
Ein Bub - so die Legende - mit des Schцpfer's Fдhigkeit
Zu sehen, was sein wird, im verborgenen, unerkannt
Denn der mit dem Leumund des Ketzers wьrd цffentlich verbrannt
Die Hand, die - geifend nach dem Schцnen - blutet von der Rose Dorn
Der Trieb der Menschen Habgier, bestraft durch Gottes Zorn
Er, der Spiegel eurer Seele, spьrt die Trauer, Kummer, Gram
Er, der Trдger dieses Namens: Michael de Notre Dame
Awakening The Centuries
Awaking the Centuries
In the books of what will be
Written by the demon lord?
Never lift your head up to the east
'cause darkness wakes the best!
Der Kerzen Schein
Er leuchtet fahl
Als das Sonnenlicht er stahl
Und nur das groЯe Himmelszelt
Bezeugt das Ende dieser Welt
So feed the spark
Welcome to the land of dark
Death in all the centuries is what I left behind
Take my hand
Forgotten in the promised land
Death in all the centuries is what I left behind
The knowledge, brought to the world
Is growing with a bitter taste
In a dream I saw things that will be
Centuries away
Des Mondes Schein
Er leuchtet fahl
Das Herz der Finsternis er stahl
Nun gleiЯend Lichte ihn umgibt
Und doch des Menschen Hoffnung siegt...?
So feed the spark
Welcome to the land of dark
Death in all the centuries is what I left behind
Take my hand
Forgotten in the promised land
Death in all the centuries is what I left behind
The night when evil steps out of the dark
And the cross is rising again
And fires are keeping the light
Burn, my friend...
And the sign of humanity is burning tonight
I can't escape from this ritual silence
Humanity's burning tonight
When I open my eyes
I see soldiers in the fields
Dead bodies on the ground
There are children inbetween
Explosions shock the land
And the evil shows its face
The one called Hister rises
This is the fall of grace...
Beast ferocious from hunger will swim across rivers
The greater part of the region will be against the Hister
The great one will cause it to be dragged in an iron cage
When the German child will obcserve nothing
In the books of what will be
Written by the demon lord?
Never lift your head up to the east
'cause darkness wakes the best!
Der Kerzen Schein
Er leuchtet fahl
Als das Sonnenlicht er stahl
Und nur das groЯe Himmelszelt
Bezeugt das Ende dieser Welt
So feed the spark
Welcome to the land of dark
Death in all the centuries is what I left behind
Take my hand
Forgotten in the promised land
Death in all the centuries is what I left behind
The knowledge, brought to the world
Is growing with a bitter taste
In a dream I saw things that will be
Centuries away
So feed the spark
Welcome to the land of dark
Death in all the centuries is what I left behind
Take my hand
Forgotten in the promised land
Death in all the centuries is what I left behind
And the sign of humanity is burning tonight
I can't escape from this ritual silence
Humanity's burning tonight
In A Fullmoon Procession
As the evining breaks
The night awakes
And the land is mournfully wrapped in silence
Sorrow last
And remains the past
cause this will be my ending day
Then the moonlight dies
And torches rise
See the crowd longing for the ritual burning
Holy rimes, as the churchbells chime
cause this will be my ending day
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
An nobody's speaking a word
And the dark night enters
See the soul that's coming out of darkness into light
Pictures, I can't fight
Appearing in front of my eyes
Like silhouettes in the night
Like they give bread to the beggars
They get ready for the feast
Cruelty absorbed by their eyes
Within this midwinters breeze
Silent thief
Take me away
Let my soul rest in the realm of fairytales
And as the fire enlightens the dark
I see the face bewildered with guilt
An nobody's speaking a word
And the dark night enters
And the dark night enters
Final Victory
We are writing the year 1543 A.D., the time the black plaque struck
Agen, here Michael Nostradamus lived with his wife and two children.
He confidently began to treat his felow citizens, but - unfortunately - was
not able to save his family from his old enemy... This was also the time,
the holy cross was rising with unstoppable might. Again, a trace of tears
and blood covered the land.
The final victory
Has crushed the autumn silence
The vinal victory
Has crushed the autumn silence
Mortius, domine, lux perpetua luceat
Mortius, domine, lux perpetua luceat
Mortius, domine
So God has found him weeping
And wrath flickered deep withing His eyes
So thy shalt suffer
As long ago the one's been crucified
The keeper of the Lord's mark
Is rising up with this ability
Heavenly damnation
So thou shalt trust the seer...
In A Pale Moonґs Shadow
Hostem repellas eternus
Pacemque dones et protinus
Ductore sic de praevio
Vitemus omne noxium
Hostem repellas eternus
Pacemque dones et protinus
Ductore sic de praevio
Vitemus omne noxium
A sream deep in the night
As the firstborn awakes with the sign
A little dreamer... but are dreams always to define?
"Do not fear, my son! Awake the dragon inside
For he may guide you, being the worlds hidden eye
Through a dark time, when mankind is bleeding within
Oh little dreamer..."
Hostem repellas eternus
Pacemque dones et protinus
Ductore sic de praevio
Vitemus omne noxium
Analyzing the midnight sky
And in the early morninglight
He just feels the warming heart
Beating in his head
To declare the reasen why
Should I survive this sadness
"God reality back in my mind" - beating in his head
It's a very dark night
Nobody outside
Silence wraps up the land as suddenly:
Hoof beats destroy all sleep
And a wooden coach loaded with innocent ones
Accused and sentenced, their end has begun
And their eyes can't cover their fear... can't cover their fear
And he thinks he must be dreaming
Lifts up his head, sees the sky is gleaming
Heaven burns as red as blood
And all they have caught, they won't return
The sky reflects, from superstition they burn
When will they ever learn... They never return!
Ein drohendes Pochen in tiefschwarzer Nacht
In Trдumen geseh'n und nun wahrgemacht
Die Diener der Kirche sind hier, sie zu holen
"Brennen sollst du mein Kind! - Der Herr hat's befohlen!"
Do not fear my son! Awake the dragon inside
For he may guide you, being the worlds hidden eye
Als am Pfahl sie brennt, nun schwarz ist ihr rotes Haar
Niemand mehr zweifelt, daЯ des Teufel's Weib sie war
Geschlagen, getreten, bespuckt und belacht
Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht
A scream deep in the night
As the firstborn awakes with the sign
A little dreamer... but are dreams always to define?
Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht
Die Flammen dem Leiden ein Ende gemacht
Ein Ende gemacht
Und wieder pocht es in tiefschwarzer Nacht...