Интервью с L.A. Guns : DARKSIDE.ru

Ваш новый альбом “Tales From The Strip” издан два дня назад, и это первый релиз L.A. Guns за долгое время, записанный тем же составом, что и предыдущий (“Rip The Covers Off” (2004)). Означает ли сей факт, что в рядах L.A. Guns наступает относительная стабильность?

Хочется думать, что данный состав, записавший уже два альбома, будет неизменным на протяжении долгого времени. В конце концов, мы отлично ладит друг с другом, как в студии, так и в турне.

Не мог бы ты рассказать, как у вас проходит процесс записи? Изменилось ли что-нибудь с прошлых времен?

В создание этого альбома мы действительно вложили немало сил. Мы начинаем работу над нашими альбомами с того, что собираемся в студии и рассматриваем все идеи, которые накопились у всех участников группы. Мы пробуем все идеи, которые есть у нас в наличии, и разрабатываем аранжировки, а затем передаем музыку Филу (вокалисту), чтобы он добавил к ней вокальные партии и тексты.

Насколько важно для вас правильно выбрать продюсера? И попутный вопрос: какие из альбомов LA Guns ты считаешь наилучшими с точки зрения продюсирования?

Этот альбом, как и предыдущий, продюсировал Энди Джонс. Он настоящий гуру продюсирования, работавший с такими звездами, как Led Zeppelin, Джими Хендрикс и другими. Что касается второго вопроса, то я бы назвал эти два альбома, над которыми работал Энди Джонс.

В пресс-релизе к новому альбому говорится, что “песни вдохновлены той влиятельной рок-сценой, в создании которой значительная роль принадлежит L.A. Guns”. В таком случае, можем ли мы думать, что песни автобиографичны, что они рассказывают о том, что в реальности произошло с музыкантами группы?

В текстах новых песен действительно рассказывается о том, что происходило с лос-анджелесской рок-сценой в 1980-х.

Как думаешь, возможно ли воссоздать истинный дух Sunset Strip (Часть бульвара Сансет между Голливудом и Беверли Хиллз, знаменитая многочисленными рок-клубами, где в 80-х выступали все более-менее известные рок-группы – прим. авт.) теперь или когда-нибудь в будущем? Или это навсегда осталось частицей 1980-х?

Увы, но я д

умаю, что те времена безвозвратно ушли. Если вспомнить период с 1982 по 1992 год, то лос-анджелесская музыкальная сцена тогда задавала столь мощные тенденции, как никогда прежде. Ни одна другая сцена не играла такой огромной роли и, скорее всего, ничего подобного уже не будет.

В Европе вы подписаны на тот же лейбл, что и группа вашего бывшего гитариста Трейси Ганза. Поддерживаете ли вы контакт с Трейси? Ощутили ли вы, что уход Трейси нанес группе вред?

Трейси сейчас поглощен своим новым проектом (Brides of Destruction – группа, организованная Ники Сиксом из Motley Crue – прим. авт.), то же самое касается и нашей группы. Его уход стал обстоятельством, которое нам пришлось пережить, но я думаю, что мы хорошо с этим справились.

Однако немало музыкантов покидали L.A. Guns, а потом возвращались «в родные стены». Ты сам в свое время поступил также. Допускаете ли вы, что Трейси однажды может вернуться в L.A. Guns, или же Brides of Destruction отныне – его единственный приоритет?

Мы искренне верим, что он счастлив с Brides of Destruction, и даже не думаем о его возвращении.

Недавно вы гастролировали с WASP и Стивеном Пирси (оригинальный вокалист группы Ratt – прим. авт.). Успешно ли проходит турне? Каково тебе снова оказаться на одной сцене с Блэки Лолессом?

Гастроли с WASP прошли потрясающе. Этим летом мы дали совместно порядка 50 или 55 концертов, и это был настоящий успех. Что касается Блэки, то мы понимаем друг друга и живем без конфликтов.

Ты когда-нибудь жалел о том, что оставил WASP? Кстати, почему ты ушел из этой группы?

Оригинальный состав WASP тогда все равно постепенно разваливался. Мне здорово повезло присоединиться к L.A. Guns сразу же после расставания WASP.

Кто предложил столь интересную идею записать “Rip The Covers Off”?

Мы всегда хотели записать альбом кавер-версий, и, видимо, время для этого сложилось удачно. Также нам немало помог Стейси Блэйдс (в прошлом – гитарист группы Roxx Gang – прим. авт.).

Трудно ли было определиться с песнями для “Rip The Covers Off

”? Чем объясняется ваш выбор, или остались ли среди записанных песен неизданные на альбоме?

Фил хотел подобрать песни, которые в свое время были хитами в Соединенных Штатах, и песни, которые становились хитами в Европе, но здесь, в Америке, этого статуса не достигли. Неизданных песен не осталось, все попали на диск.

Если пройтись по каверам, которые вы записали, то какие ты находишь наиболее удачными с точки зрении оригинальности исполнения?

"Rock And Roll Outlaw" и "Marseilles" (в оригинале исполненные Rose Tattoo и Angel City соответственно – прим. авт.) кажутся нам наиболее удавшимися, т.к. они ближе всего схожи с песнями, которые мы пишем сами.

Последние два трека с “Rips The Covers Off” (“Revolution” и “Don’t Look At Me That Way”) – это концертные версии, записанные одним из более ранних составов группы. Когда и где они были записаны, и почему вы решили поместить их на диск?

Те две песни были записаны в Англии. Нашему лейблу нужны были дополнительно две песни, чтобы поместить на диск, и мы предложили им эти.

Исполняете ли вы какие-нибудь из кавер-версий на концертах? По какому принципу вы формируете сет-лист для выступления, ведь имея столько дисков за плечами, наверное, трудно сделать верный выбор?

На данный момент мы не исполняем каверы на концертах. В прошлом году, когда альбом “Rip The Covers Off” только вышел, мы играли три или четыре песни с него. Сейчас мы стараемся играть как можно больше новых песен с "Tales From The Strip".

У вас есть концертный альбом “Live AMMO”. Он не упоминается в дискографии на вашем сайте, я лишь знаю, что он был записан в 1999 году. Что это за релиз?

Очевидно, ты имеешь в виду альбом, который выходил в Соединенных Штатах под названием "Live On The Strip". Он издавался под разными названиями на разных континентах. А записан он был нашим оригинальным составом (Т.е. вернувшимися в группу Филом Льюисом – на постоянной основе, гитаристом Миком Криппсом и басистом Келли Никкелсом – временно – прим. авт.) в “Key Club” в Голливуде.

Еще один вопрос о ваших релизах, требующий поя

снения: были ли официально изданы диски “First Blood” и “Blackcity Breakdown” с ранними демо-записями LA Guns, или же это бутлеги?

Те два релиза представляют собой компиляции очень ранних демо-записей группы, которые были сделаны задолго до того, как был выпущен наш первый альбом. Так что отношения к тем пленкам мы почти не имеем.

L.A. Guns никогда не отличались постоянством состава и лейблов. В общем-то, это характерно для групп 1980-х и начала 1990-х, когда glam/sleaze rock переживал свои лучшие времена. Что, по-твоему, было причиной такого непостоянства?

Я думаю, что большинство групп, переживавших свой успех в 1980-х, работали на износ. И подобно этим группам L.A. Guns росли как музыканты, поэтому рано или поздно некоторые члены группы уходили, чтобы попытать счастья самостоятельно. 1990-е были не лучшим временем для групп, которые начинали в 1980-х, но сейчас ситуация, похоже, улучшается.

Испытываешь ли ты ностальгию, думая о 1980-х? Что было наилучшим в то время, если говорить о рок-сцене в целом?

Думаю, мне повезло стать частью той сцены. Будучи в составе WASP, я оказался вовлеченным в первую волну металла из Лос-Анджелеса. Когда я покинул WASP, мне посчастливилось сразу же присоединиться к L.A. Guns и стать участником уже второй волны лос-анджелесского тяжелого металла. А самым крутым было то, что в те годы мы заправляли везде – на радио, телевидении, собирали огромные аудитории на концертах. И повторюсь, что такой влиятельной сцены, как лос-анджелесская в 1980-х, уже не будет никогда.

Кого ты считаешь “пионерами” стиля Hollywood rock?

Это, безусловно, группы первой волны, начинавшие в начале 80-х – WASP, Motley Crue, Ratt, Dokken и так далее. Они задавали тон этой музыке, и на этой волне чуть позже появились L.A. Guns, Guns N’Roses, Faster Pussycat и другие.

Стив, ты отметился на двух студийных записях WASP - “The Last Command” и “Inside the Electric Circus”. Как ты попал в эту группу, и какие воспоминания у тебя остались от тех дней?

На самом деле, я играл на трех альбомах WASP - "The Last Command" (1985), "Inside the Electric Circus" (1986)

и "Live… In The Raw" (1987). WASP вышли на меня, когда я записывал альбом "The Right to Rock" (1985) с группой Keel (Стивен записал для этого альбома ударные, наряду с Дуэйном Миллером, и частично – вокал, а продюсировал пластинку Джин Симмонс – прим. авт.), и попросили присоединиться к ним как раз перед началом их первого мирового турне.

А работа с WASP и L.A. Guns сильно отличалась?

WASP были командой, которая первостепенное значение уделяла театрализованности и зрелищности своих шоу. LA Guns в этом смысле более приземленные.

Возможно, это тривиальный вопрос, но насколько сейчас для L.A. Guns важен внешний имидж? Насколько со временем изменилось ваше отношение к имиджу?

Я думаю, что теперь группы перестали придавать такое большое значение яркости своего внешнего облика. Мы всегда старались выглядеть мрачно, и, несмотря на то, что мы принадлежали к поколению лос-анджелесских групп 1980-х, мы не выглядели слишком «плюшево» или гламурно.

Самая большая аудитория, для которой вы играли, и когда это было?

Мы выступали с Def Leppard в Сиэтле в 1990-м году. Там присутствовало около 35 тысяч человек.

Что тебе больше всего нравится в гастрольной жизни? Общаетесь ли вы с фэнами после концертов?

Гастрольная жизнь у нас в крови. Наверное, мы будем выступать до конца дней своих. С нашими фэнами мы общаемся после каждого концерта.

Наверное, осталось множество смешных эпизодов из вашей гастрольной жизни. Может, поделишься с нами?

Гастрольная жизнь действительно наполнена весельем. Знаешь, забавных историй приключалось так много, что я, наверное, не смогу выбрать лишь одну, чтобы рассказать. Во всяком случае, покатались мы на славу!

А что ты можешь сказать о Филе, Стиве, Адаме и Стейси вне сцены?

В реальной жизни мы – те же самые парни, каких видят на сцене наши поклонники. Не в наших правилах надевать сценические маски перед выходом на сцену. Мы хотим быть естественными, насколько это возможно.

Какими будут твои слова в заключение этого интервью?

Мы хотели бы передать всем нашим поклонникам в вашей стране и близлежащих странах, что однажды мы доберемся и до ваших мест. Мы ждем этого момента с нетерпением и непременно покажем вам отличное шоу. С надеждой на скорую встречу!

Выражаем благодарность Марселю Донкеру (Mascot-Provogue Records) за организацию этого интервью.

Вопросы задавали Анна Бабичева, Роман Патрашов
Перевод с английского – Анна Бабичева
23 сентября 2005 г.
3 окт 2005 the End

L.A. Guns

Голливуд в огне