 |
  |
все новости группы
|    |
31 дек 2014

Дебют GOAT SEMEN выйдет в феврале
Перуанская дэт/блэк металл группа GOAT SEMEN выпустит дебютную работу, получившую название "Ego Svm Satana", 24 февраля на Kvlt:
"Letanias de Satan" - Intro
"Holocausto"
"Genocidio"
"Warfare Noise"
"Revelaciones"
"Altares De Pandemonium"
"Madre Muerte"
"Hambre"
"Ego Svm Satana"
|
  |
![=]](/img/news-bord-shr.gif) |
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
GaryHolt, есть одно "но". semen переводится как сперма, так что название группы - козлиная сперма xD
Переводить можно всё, что угодно, если есть желание, а у меня обычно бывает так - первый взгляд на какое-нибудь название или сочетание букв, нахожу что-то интересное, после чего возникает определённая ассоциация. Так и здесь - при открытии страницы увидел название группы, бросилось в глаза латинское написание имени Семён, что в сочетании с английским Goat даёт мысль для составления юморного варианта.
Недавно пришла идея перевести на русский русское наименование Сколково - сколько вам (что именно "сколько" и кому "вам" каждый придумает сам).