RAMMSTEIN подали иск против правительственного учреждения Германии
По сообщению Deutsche Welle, RAMMSTEIN подали иск против Bundesprüfstelle Für Jugendgefährdende Medien, Федерального департамента за надзором медиаконтента, которое вредно для молодежи. Оно отвечает за непопадание в руки молодёжи всевозможных медиапроявлений, как-то: книги, фильмы, игры, веб-сайты или музыкальные произведения, которые могут причинить им некий вред, и если какой-то продукт подходит под определённые критерии, он заносится в «список». После занесения в список «распространители этого контента не имеют права продавать, сдавать в аренду, выставлять публично или транслировать это произведение». Реклама подобного продукта также карается законами Германии.
В поле зрения BPjM последняя на текущий момент студийная работа RAMMSTEIN оказалась семь лет назад из-за песни "Ich Tu Dir Weh", а также одного из изображений в буклете, на котором сидящий мужчина наказывал обнажённую женщину, тем самым «поощряя небезопасный секс, открыто демонстрируя изображения сексуального характера и власть в садомазохистском ключе». Внимание Федерального департамента привлекли строчки "Bites, kicks, heavy blows, nails, pincers, blunt saws — tell me what you want" («Буду я тебя кусать, бить и, чмокая, сосать, пассатижами сжимать, ногти с мясом вырывать и тупой пилить пилой — что ты хочешь, дорогой?»).
Результатом этого запрета стала невозможность рекламы или выставления "Liebe Ist Für Alle Da" в открытом доступе, чтобы не попасть на глаза лицам до 18 лет.
Большинство альбомов, попадающих в поле зрения BPjM, содержат «тексты, разжигающие ненависть на расовой почве или восхваляющие национал-социализм, — сказала глава департамента, Petra Meier. — Значительное количество музыки в Германии запрещено из-за жестокости, наличия порнографии в текстах или смеси сексуальных призывов и жестокости».
После того, как альбом занесли в этот «список», клавишник группы, Christian "Flake" Lorenz, в интервью газете Bild Am Sonntag сказал: «На этом альбоме нет ничего такого, чего бы не было на других записях RAMMSTEIN. Почему сейчас и почему именно этот? Видимо, у кого-то из комитета есть дочка, которая достала тем, что слушает нашу музыку на полную катушку».
Альбом оставался в этом «списке» на протяжении полугода, после чего был изъят из него по решению суда Кёльна, постановившего, что тем самым ущемляется творческая свобода. В итоге коллектив утверждает, что из-за данного решения «недопродал» порядка 85 000 копий альбома, и сейчас пытается возместить ущерб в размере 66 000 евро.
+13
-1
( 13 )
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Знаете, этой историей уже никого не удивишь. В США, например, есть PMRC, которые в 80-х делали нападки на глэмеров и других артистов, окончившиеся маркировкой записи в стиле "Здесь матюки, разврат и прочие плохие вещи, поэтому вы покупаете альбом на свой страх и риск". Скорее всего, эта история закончится аналогичным образом.
Германия
( 13 )![=]](/img/news-bord-shr.gif){kind=small}
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
C 33 по 45 так вообще