Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register
MENU LOGO
×
СОБЫТИЯ
Новости
Новости.Рус
Видео
Концерты
Репортажи
МУЗЫКА
Группы
Рецензии
Интервью
Стили
ИСКУССТВО
Графика
ОБЩЕНИЕ
Форум
Ссылки
Контакты

LOGIN
Новости
*Гитарист TESTAMENT: «Религия — зло!» 79
*UDO DIRKSCHNEIDER перезаписал ACCEPT с гостями 49
*Гитарист IRON MAIDEN: «Wasted Years попала на альбом случайн... 20
*NIGHTWISH от TARJA 20
*MICHAEL KISKE готов приехать к вокалисту HELLOWEEN: «Тут тем... 17
*Лидер W.A.S.P.: «Молодежь перестала ценить музыку» 16
*ALICE IN CHAINS мошенники? 13
*Новое видео ПАТРИАРХЪ 12
*Новое видео KING DIAMOND 12
*Профессиональное видео с выступления RAGE 12
Поиск по новостям O
Фраза, имя группы
Группы в стиле
 
Подстиль
 
Основной стиль
Дата : с по  
Новости
[= ||| все новости группы



*

Metallica

*



20 дек 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

16 дек 2024 : 
METALLICA в десятке самых успешных туров 2024

15 дек 2024 : 
METALLICA в акустике

13 дек 2024 : 
Благотворительный концерт METALLICA на следующей неделе

1 дек 2024 : 
ROBERT TRUJILLO о месте в METALLICA

12 ноя 2024 : 
Тур METALLICA претендует на награду Pollstar

1 ноя 2024 : 
Гитарист METALLICA показал свои инструменты

20 окт 2024 : 
Вокалист METALLICA: «Мы не собираемся быть группой, играющей одни хиты»

18 окт 2024 : 
METALLICA пожертвовала $100,000 на оказание помощи пострадавшим от урагана

12 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

11 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

10 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

9 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

8 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

6 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

5 окт 2024 : 
METALLICA пожертвовала $100,000 на оказание помощи пострадавшим от урагана

4 окт 2024 : 
Сколько гитар у METALLICA в туре?

2 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

1 окт 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

29 сен 2024 : 
Фронтмен METALLICA: «Дух Клиффа живёт в каждом из нас»

25 сен 2024 : 
Фонд METALLICA получил поддержку от CARHARTT

24 сен 2024 : 
ROBERT TRUJILLO о первом миллионе от METALLICA

24 сен 2024 : 
DAVID ELLEFSON о прослушиваниях в METALLICA

18 сен 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

17 сен 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA

15 сен 2024 : 
Профессиональное видео с выступления METALLICA
Показать далее
| - |

|||| 7 май 2023

ASL-видео от METALLICA



zoom
В честь Национального дня ASL 15 апреля METALLICA объявила о сотрудничестве с Сетью профессиональных искусств глухих (DPAN) и командой Amber G Productions по выпуску каждого клипа на каждую песню из нового альбома "72 Seasons" на американском языке жестов. Новость сопровождалась выпуском первого из этих ASL-видео на заглавный трек "72 Seasons".

25 апреля, выложив 11 оставшихся песен с "72 Seasons" на видео с текстами и ASL, METALLICA становится не только первой рок-группой, выпустившей целый альбом на ASL, но и первой группой, выпустившей официальные видеоклипы в сопровождении переводчика ASL.

Выпуск ASL-видео для полного альбома "72 Seasons" стал результатом сотрудничества METALLICA с Эмбер Гэллоуэй из AG Productions, чья команда известна своими выступлениями на нескольких музыкальных фестивалях, хедлайнерами которых была группа, включая Lollapalooza и Austin City Limits, и The Deaf Professional Arts Network (DPAN), некоммерческой организацией 501c3, основанной в 2006 году глухим музыкантом Шоном Форбсом и музыкальным продюсером Джоэлом Мартином, с целью сделать музыку доступной для глухих и слабослышащих людей.

«Для меня, глухого музыканта, который всю жизнь был большим поклонником METALLICA, большая честь работать с группой и Amber G Productions, чтобы сделать целый альбом их песен доступным на американском языке жестов, — сказал Шон Форбс. — Мы надеемся, что больше групп, артистов, исполнителей последуют примеру METALLICA и сделают свою музыку доступной на американском жестовом языке. Существует целое сообщество глухих поклонников музыки, которые готовы слушать больше музыки, и METALLICA делает это, что говорит о многом для сообщества глухих и сообщества жестов».

«METALLICA показала всему миру, как может выглядеть доступность и инклюзивность, — говорит Эмбер Гэллоуэй. — Зачастую слышащие люди думают, что для музыкального видео достаточно сделать субтитры. К сожалению, текст не передает интонации, он не показывает эмоциональную связь, как это делает ASL. Эти видео также передают голоса инструментов».




Like!+11Dislike!-0


КомментарииСкрыть/показать 6 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

7 май 2023
Да молодцы, на самом деле.
Like!1
7 май 2023
зачем Металлика выпустила новый альбом в ASL формате? чтобы глухие тоже могли от него плеваться . если серьезно, то мужики молодцы, но я не совсем понял, лирику с помощью жестов дяденька покажет, но это же будут просто стихи? музыку как будут транслировать?
7 май 2023
R0ck_N_R0lla, на представленном отрывке только текст показывают. В действительности вариантов масса: показывать ноты, крупные планы музыкантов, манипулировать яркостью и палитрой света... А ритм глухие и так +- воспринимают чз осязание. В общем, бери и прикручивай! Метла — молодцы.
7 май 2023
Я без подъёба спрашиваю.
Правда интересно.

В видео показывают глухого человека, который называет себя старым фэном Металлики.
Как глухие люди могут быть старыми фэнами какой угодно группы? Как они понимают, что именно эта группа им нравится?
Like!1  Dislike!1
7 май 2023
Starbreaker, во-первых, он мог слух потерять уже во взрослом возрасте. Во-вторых, глухие частично воспринимают звук чз органы осязания. Надо полагать, музыка с ярко выраженными, громкими ритмами им может быть интересна. Плюс тексты, визуал и круг общения никто не отменял.
7 май 2023
Вообще то, да! Когда на концерте в партере отрываешься, там звук воспринимается буквально всем телом.
Молодцы, Метла!
Like!1

просмотров: 3598

||| =]
[=     =]
/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.
Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом