	Гитарист HAMMERFALL: «Зачем мне аватары KISS, если я их мног... 53
	JOE LYNN TURNER записался с группой КНЯZZ 41
	Басист MAYHEM считает фильм "Повелители хаоса" хорошим 36
	Новая песня GRAVE DIGGER 28
	Видео полного выступления W.A.S.P. 24
	Лидер W.A.S.P. : «Как и большинство артистов, я всю свою кар... 12
	Лидер MEGADETH заплатит бывшему менеджеру 1.4 миллиона. Но е... 11
	Лидер SEPULTURA: «Давайте уважать смерть» 11
	Басистка COAL CHAMBER не против, что её считали «секси» 10
	MICHAEL SCHENKER вновь наехал на брата 9

все новости группы

Metallica

США

Modern Rock
Avantgarde Rock
Heavy Metal
Progressive Metal
Symphonic Metal
Thrash Metal
Avantgarde Metal

http://www.metallica.com
Myspace: http://www.myspace.com/metallica
VK.com: https://www.instagram.com/metallica
Facebook: http://www.facebook.com/Metallica

12 ноя 2024 :	Тур METALLICA претендует на награду Pollstar
1 ноя 2024 :	Гитарист METALLICA показал свои инструменты
20 окт 2024 :	Вокалист METALLICA: «Мы не собираемся быть группой, играющей одни хиты»
18 окт 2024 :	METALLICA пожертвовала $100,000 на оказание помощи пострадавшим от урагана
12 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
11 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
10 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
9 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
8 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
6 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
5 окт 2024 :	METALLICA пожертвовала $100,000 на оказание помощи пострадавшим от урагана
4 окт 2024 :	Сколько гитар у METALLICA в туре?
2 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
1 окт 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
29 сен 2024 :	Фронтмен METALLICA: «Дух Клиффа живёт в каждом из нас»
25 сен 2024 :	Фонд METALLICA получил поддержку от CARHARTT
24 сен 2024 :	ROBERT TRUJILLO о первом миллионе от METALLICA
24 сен 2024 :	DAVID ELLEFSON о прослушиваниях в METALLICA
18 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
17 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
15 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
14 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
13 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA. Теперь в 360°
12 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
11 сен 2024 :	Профессиональное видео с выступления METALLICA
9 сен 2024 :	METALLICA выпускает электрический стул

7 май 2023

ASL-видео от METALLICA

В честь Национального дня ASL 15 апреля METALLICA объявила о сотрудничестве с Сетью профессиональных искусств глухих (DPAN) и командой Amber G Productions по выпуску каждого клипа на каждую песню из нового альбома "72 Seasons" на американском языке жестов. Новость сопровождалась выпуском первого из этих ASL-видео на заглавный трек "72 Seasons".

25 апреля, выложив 11 оставшихся песен с "72 Seasons" на видео с текстами и ASL, METALLICA становится не только первой рок-группой, выпустившей целый альбом на ASL, но и первой группой, выпустившей официальные видеоклипы в сопровождении переводчика ASL.

Выпуск ASL-видео для полного альбома "72 Seasons" стал результатом сотрудничества METALLICA с Эмбер Гэллоуэй из AG Productions, чья команда известна своими выступлениями на нескольких музыкальных фестивалях, хедлайнерами которых была группа, включая Lollapalooza и Austin City Limits, и The Deaf Professional Arts Network (DPAN), некоммерческой организацией 501c3, основанной в 2006 году глухим музыкантом Шоном Форбсом и музыкальным продюсером Джоэлом Мартином, с целью сделать музыку доступной для глухих и слабослышащих людей.

«Для меня, глухого музыканта, который всю жизнь был большим поклонником METALLICA, большая честь работать с группой и Amber G Productions, чтобы сделать целый альбом их песен доступным на американском языке жестов, — сказал Шон Форбс. — Мы надеемся, что больше групп, артистов, исполнителей последуют примеру METALLICA и сделают свою музыку доступной на американском жестовом языке. Существует целое сообщество глухих поклонников музыки, которые готовы слушать больше музыки, и METALLICA делает это, что говорит о многом для сообщества глухих и сообщества жестов».

«METALLICA показала всему миру, как может выглядеть доступность и инклюзивность, — говорит Эмбер Гэллоуэй. — Зачастую слышащие люди думают, что для музыкального видео достаточно сделать субтитры. К сожалению, текст не передает интонации, он не показывает эмоциональную связь, как это делает ASL. Эти видео также передают голоса инструментов».

+11

-0


	( 6 )

Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).

7 май 2023

Вашингтон Ирвинг

Да молодцы, на самом деле.

7 май 2023

R0ck_N_R0lla

зачем Металлика выпустила новый альбом в ASL формате? чтобы глухие тоже могли от него плеваться . если серьезно, то мужики молодцы, но я не совсем понял, лирику с помощью жестов дяденька покажет, но это же будут просто стихи? музыку как будут транслировать?

7 май 2023

Gleb Monster

R0ck_N_R0lla, на представленном отрывке только текст показывают. В действительности вариантов масса: показывать ноты, крупные планы музыкантов, манипулировать яркостью и палитрой света... А ритм глухие и так +- воспринимают чз осязание. В общем, бери и прикручивай! Метла — молодцы.

7 май 2023

Starbreaker

Я без подъёба спрашиваю.
Правда интересно.

В видео показывают глухого человека, который называет себя старым фэном Металлики.
Как глухие люди могут быть старыми фэнами какой угодно группы? Как они понимают, что именно эта группа им нравится?

7 май 2023

Gleb Monster

Starbreaker, во-первых, он мог слух потерять уже во взрослом возрасте. Во-вторых, глухие частично воспринимают звук чз органы осязания. Надо полагать, музыка с ярко выраженными, громкими ритмами им может быть интересна. Плюс тексты, визуал и круг общения никто не отменял.

7 май 2023

Bumba Records

Вообще то, да! Когда на концерте в партере отрываешься, там звук воспринимается буквально всем телом.
Молодцы, Метла!